Cookieen politika
Elorduy egoitza, 1914az geroztik adinekoak zaintzen
Artikulu horrek ezartzen du zerbitzu-emaileek datuak biltegiratu eta berreskuratzeko gailuak erabili ahal izango dituztela hartzaileen ekipo terminaletan; baldin eta horiek baimena eman badute, datu horiek erabiltzeko informazio argia eta osoa jaso ondoren —bereziki datuen tratamenduaren xedeei buruz; pertsona fisikoen babesari buruzko 2016/679 (EB) Erregelamenduan, datu pertsonalen tratamenduari eta horien zirkulazio libreari dagokienez, xedatutakoaren arabera—.
ZER DIRA COOKIEAK?
Webgune jakin batzuetan sartzean zure ordenagailuan deskargatzen den fitxategi bat da cookiea. Cookiei esker, webguneek erabiltzailearen edo haren ekipoaren nabigazio-ohiturei buruzko informazioa gorde eta berreskura dezakete, besteak beste; eta, daukaten informazioaren eta ekipoa erabiltzeko moduaren arabera, erabiltzailea hautemateko erabil daitezke. Erabiltzailearen nabigatzaileak uneko saioan bakarrik memorizatzen ditu cookieak disko gogorrean, gutxieneko memoria-espazio bat okupatuz eta ordenagailuari kalterik egin gabe. Cookiek ez dute inolako informazio pertsonal espezifikorik, eta cookie gehienak disko gogorretik ezabatu egiten dira nabigatzaile-saioa amaitzean (saio-cookieak deiturikoak).
Nabigatzaile gehienek estandar gisa onartzen dituzte cookieak, eta, horiek gorabehera, segurtasun-doikuntzetan aldi baterako cookieak edo memorizatuak baimentzen edo eragozten dituzte.
Zure berariazko baimenik gabe (zure nabigatzailean cookieak aktibatuz), cookietan ez dituzu memorizatutako datuak zure datu pertsonalekin lotuko.
COOKIE MOTAK
Cookieak, oro har, kategoria hauetan biltzen dira:
• Cookie propioak: editoreak berak kudeatutako eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak.
• Hirugarrenen cookieak: erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak editoreak kudeatzen ez duen ekipo edo domeinu batetik, baizik eta cookien bidez lortutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batek kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik.
Cookieak editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik instalatzen badira, baina horien bidez jasotzen den informazioa hirugarren batek kudeatzen badu, ezin dira cookie propiotzat hartu.
Bigarren sailkapen bat ere badago, bezeroaren nabigatzailean biltegiratuta egoten diren denbora-tartearen arabera. Hauek izan daitezke:
• Cookie motak, aktibatuta irauten duten denbora-tartearen arabera:
Saio-cookieak: Erabiltzailea web orri batera sartzen den bitartean datuak biltzeko eta biltegiratzeko diseinatutako cookie mota bat da. Erabiltzaileak behin bakarrik eskatutako zerbitzua emateko soilik gorde nahi den informazioa biltegiratzeko erabiltzen dira (adibidez, erositako produktuen zerrenda bat).
Cookie iraunkorrak: Cookie mota honetan, datuek terminalean biltegiratuta jarraitzen dute, eta cookiearen arduradunak zehaztutako denbora-tartean eskuratu eta tratatu daitezke. Denbora-tarte hori minutu batzuetatik urte batzuetara artekoa izan daiteke.
Azkenik, bost cookie mota dituen beste sailkapen bat dago, lortutako datuak tratatzeko helburuaren arabera:
• Cookie motak, helburuaren arabera:
Cookien bidez lortutako datuak tratatzeko helburuaren arabera, honako hauek bereiz ditzakegu:
Cookie teknikoak: Erabiltzaileari aukera ematen diote web orri, plataforma edo aplikazio baten bidez nabigatzeko eta bertan dauden aukera edo zerbitzuak erabiltzeko; esaterako, datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea, saioa identifikatzea, sarbide mugatuko ataletara sartzea, eskaera bat osatzen duten elementuak gogoratzea, eskaera bat erosteko prozesua egitea, ekitaldi batean izena emateko edo parte hartzeko eskaera egitea, nabigazioan segurtasun-elementuak erabiltzea, bideoak edo soinua zabaltzeko edukiak biltegiratzea, edo sare sozialen bidez edukiak partekatzea.
Pertsonalizazio-cookieak: Erabiltzaileari zerbitzura sartzeko aukera ematen diotenak dira, erabiltzailearen terminaleko zenbait irizpideren arabera aurrez definitutako ezaugarri orokor batzuekin (esaterako, hizkuntza, zerbitzura sartzeko erabiltzen duen nabigatzaile mota, zerbitzura sartzeko eskualdeko konfigurazioa, etab.).
Analisi-cookieak: Horien arduradunari aukera ematen diote lotuta dauden webguneetako erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta azterketa egiteko. Cookie mota honen bidez jasotako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko eta gune, aplikazio eta plataforma horien erabiltzaileen nabigazio-profilak egiteko erabiltzen da, zerbitzuaren erabiltzaileek egiten duten erabilera-datuen analisiaren arabera hobekuntzak sartzeko.
Publizitate-cookieak: Zerbitzua ematen den web orriko publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dutenak dira.
Portaerazko publizitate-cookieak: Webgune honetako publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dutenak dira. Cookie horiek erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa biltzen dute, haien nabigazio-ohiturak etengabe behatuz lortua. Horri esker, profil espezifiko bat gara daiteke, publizitatea haren arabera erakusteko.
Kanpoko sare sozialetako cookieak: bisitariek hainbat plataforma sozialen (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn, etab.) edukiarekin elkarreragin ahal izateko eta sare sozial horien erabiltzaileentzat soilik sortzeko erabiltzen dira. Cookie horiek erabiltzeko baldintzak eta bildutako informazioa dagokion plataforma sozialaren pribatutasun-politikaren arabera arautzen dira.
HIRUGARRENEN COOKIEAK
Lehen deskribatutako cookie kategorietako cookie batzuk hirugarrenek gordetzen dituzte zure ekipoan, gure webgunea erabiltzen duzunean. Ez dugu inolako kontrolik cookie horien gainean edo hirugarrenek cookie horiek erabiltzeko moduaren gainean. Hirugarrenari guri zerbitzu bat (adibidez, analisi-zerbitzu bat) ematen uzteko erabiltzen dira.
Erabiltzaileak berariaz onartzen du, webgune hau erabiltzeagatik, bildutako informazioa lehen aipatutako moduan eta helburuekin tratatzea. Halaber, onartzen du badaukala datu edo informazio horien tratamendua baztertzeko aukeraren berri, bere nabigatzailean horretarako konfigurazio egokia hautatu eta cookien erabilera ukatuz. Hala ere, baliteke bere nabigatzailean cookieak blokeatzeko aukera horrek ez uztea webgunearen funtzionalitate guztiak erabat erabiltzen.
Webgune honetan erabiltzen ditugun cookieak
Jarraian, atari honetan erabiltzen ari diren cookieak identifikatzen dira, baita horien tipologia eta funtzioa ere:
Google Analytics erabiltzen dugu, Googlek garatutako web-analisien zerbitzua, web orrietan nabigazioa neurtu eta aztertzeko aukera ematen duena. Zure nabigatzailean zerbitzu horren cookieak ikusi ahal izango dituzu. Aurreko tipologiaren arabera, cookie propioak, saio-cookieak eta analisi-cookieak dira.
Web-analisiaren bidez, honako hauei buruzko informazioa lortzen da: webgunera sartzen diren erabiltzaileen kopurua, ikusitako orri-kopurua, bisiten maiztasuna eta errepikapena, horien iraupena, erabilitako nabigatzailea, zerbitzua ematen duen operadorea, hizkuntza, erabiltzen duen terminala, eta IP helbidea zein hiriri esleituta dagoen. Atari honek zerbitzu hobea eta egokiagoa ematea ahalbidetzen duen informazioa.
Anonimotasuna bermatzeko, Googlek anonimo bihurtuko du zure informazioa IP helbidea trunkatuz biltegiratu aurretik; horrela, Google Analytics ez da erabiltzen guneko bisitarien informazio pertsonal identifikagarria aurkitzeko edo biltzeko. Googlek Google Analytics-ek bildutako informazioa soilik bidali ahal izango die hirugarrenei, legez horretara behartuta badago. Google Analytics zerbitzua emateko baldintzen arabera, Googlek ez du zure IP helbidea Googlek gordetako beste ezein daturekin lotuko.
COOKIEAK HARTZEA ERREFUSATU EDO BAZTERTU DEZAKET?
Cookieak hartzea errefusatu edo baztertu nahi baduzu, honako hau egin dezakezu:
Ezabatu zure nabigatzaileko cookieak. Nabigatzaile gehienek aukera ematen dizute zure ekipoan cookie guztiak edo batzuk aurrerantzean ez gordetzeko. Zure nabigatzailetik cookieak ezabatu edo desgaitzeko moduari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, erabili nabigatzaileko “laguntza” menua.
Hirugarrenen cookie guztiak edo batzuk bakarrik baztertu nahi badituzu, zuzenean bisitatu beharko duzu dagokion hirugarrenaren webgunea, hark zure ekipoan biltegiratzen dituen cookieak kudeatzeko. Kontsultatu “Hirugarrenen cookieak” izeneko gure atala.
Kontuan izan cookieak desgaitzeak eragina izan dezakeela webgune honetako ezaugarrietan.
NOLA EZABATU COOKIEAK NABIGATZAILETIK
Chrome
1. Hautatu “Tresnak” ikonoa.
2. Egin klik “Konfigurazioa” aukeran.
3. Egin klik “Erakutsi aukera aurreratuak” aukeran.
4. «Pribatutasuna» atalean, egin klik “Edukiaren konfigurazioa” aukeran.
• Cookieak ezabatu: Egin klik “Cookie guztiak eta guneetako datuak” aukeran.
• Ez utzi cookieak biltegiratzen.
5. Egin klik “Ezabatu nabigazio-datuak (cachea hustu)” aukeran.
6. Itxi eta berrabiarazi nabigatzailea. Chromeri buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, sakatu hemen: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl
Internet Explorer. 11. bertsioa
1. Selecciona Herramientas | Opciones de Internet.
2. Haz clic en la ficha General.
3. En la sección “Historial de exploración”, haz clic en Eliminar el historial de exploración al salir.
4. Seleccionar Eliminar archivos.
5. Seleccionar Eliminar cookies.
6. Haz clic en Eliminar.
7. Haz clic en Aceptar.
8. Cierra y reinicia el navegador.
Para más información sobre Internet Explorer pulse aquí: http://windows.microsoft.com/es-419/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Firefox. 18. bertsioa
1. Hautatu Firefox | Historia | Garbitu azken historia.
2. «Xehetasunak» aukeraren ondoan, egin klik beheranzko gezian.
3. Hautatu egiaztatze-lauki hauek: “Cookieak”, “Cachea”, “Saio-hasiera aktiboak”.
4. Menu zabalgarrian «Garbituko den denbora-tartea» erabiliz, hautatu “Dena”.
5. Egin klik “Ezabatu orain” aukeran.
6. Itxi eta berrabiarazi nabigatzailea.
Cookieak banaka onartu edo baztertu ditzakezu Firefoxen “Lehentasunak” atalean, “Historia” atalean (hemen eskuragarri: Tresnak > Aukerak > Pribatutasuna).
Mozilla Firefoxi buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, sakatu hemen:
Safari 5.1 bertsioa
1. Safariren ikonoa hautatu / Editatu | Safari berrezarri.
2. Hautatu egiaztatze-lauki hauek: “Ezabatu historia”, “Ezabatu webguneko datu guztiak”.
3. Egin klik “Berrezarri” aukeran.
4. Itxi eta berrabiarazi nabigatzailea.
Safariri buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, sakatu hemen:
http://support.apple.com/kb/PH5042
Opera
Aukerak – Aurreratua – Cookieak.
Cookien aukerek kontrolatzen dute Operak nola maneiatzen dituen eta, beraz, nola onartzen edo baztertzen dituen.
Operari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, sakatu hemen:
https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData
Beste nabigatzaile batzuk
Kontsultatu instalatuta duzun nabigatzailearen dokumentazioa.